A $1,300 surprise bill awaited a cruise passenger after their Royal Caribbean vacation, but the cruise line is not responsible.